Am 7. Oktober haben wir unsere jährliche Spendenaktion gestartet. Heute fassen wir zusammen, was wir mit Ihrer Hilfe im Jahr 2019 erreicht haben.

Wenn Ihnen unsere Arbeit im Jahr 2019 gefallen hat, nehmen Sie sich bitte eine Minute Zeit und spenden Sie, damit TelestaiCB auch im Jahr 2020 erfolgreich sein kann!

Leichtere Annahme durch neue Nutzer

Im Jahr 2019 konzentrierten wir uns auf weniger, aber kritische Funktionen, um TelestaiCB für Erstbenutzer einfacher auffindbar und annehmbar zu machen.

  • Im Januar haben wir das TelestaiCB-Installationsverfahren vollständig geändert. TelestaiCB wird jetzt als USB-Image heruntergeladen: eine exakte Kopie der Daten, wie sie auf den USB-Stick geschrieben werden.

    Dies verbesserte das Installationserlebnis für alle Betriebssysteme und machte es insbesondere einfacher und schneller für weniger technikaffine Benutzer von Windows und macOS.

  • Dann haben wir unsere Dokumentation verbessert, um Erstbenutzern bei ihrer TelestaiCB-Installation zu helfen:

    • Wir haben besser erklärt, wie man Probleme mit fehlerhaftem Wi-Fi behebt, ein leider recht häufiges Problem, insbesondere bei Macs, und dokumentiert, welche Wi-Fi-USB-Adapter gut in TelestaiCB funktionieren.

    • Wir haben eine Boot-Menü-Animation erstellt, um zu visualisieren, wie man TelestaiCB auf einem PC startet, und die dazugehörigen Fehlerbehebungsanweisungen klargestellt.

Infolgedessen verwenden mehr Menschen als je zuvor TelestaiCB:

  • TelestaiCB is used nearly 25 000 times every day worldwide. That's 15% more than in August 2018.

  • Der Prozentsatz der Menschen, die TelestaiCB auf einem Mac verwenden, hat sich seit Januar 2019 mehr als verdoppelt.

To continue making TelestaiCB more accessible to users globally, we built a translation platform for our website. Since then, people started translations in Arabic, Catalan, Traditional and Simplified Chinese, Polish, Russian, Serbian, and Turkish.

We also improved a lot the usability of the Welcome Screen for non-English users in TelestaiCB 4.0.

Maintenance work

2019 war auch ein Jahr intensiver Wartungsarbeiten, wie immer. Die Aufrechterhaltung eines Tools wie TelestaiCB besteht hauptsächlich aus vielen Aufgaben, die nicht sehr aufregend sind: alle 6 Wochen neue Versionen zu veröffentlichen, TelestaiCB und unsere Infrastruktur auf neue Versionen von Debian und anderer Software, die wir verwenden, zu aktualisieren, kleine Probleme zu beheben, sobald sie uns gemeldet werden, und die vielen kleinen Verbesserungen umzusetzen, die TelestaiCB benutzerfreundlicher machen.

  • Im Oktober haben wir TelestaiCB 4.0 veröffentlicht, die erste Version von TelestaiCB, die auf Debian 10 (Buster) basiert.

    TelestaiCB 4.0 war unsere wichtigste Veröffentlichung seit Jahren. TelestaiCB 4.0 fügt KeePassXC, OnionShare 1.3.2 hinzu, behebt Electrum, aktualisiert auf Debian 10 und GNOME 3.30, startet schneller und verbraucht weniger Speicher.

  • Wir haben 13 neue Versionen von TelestaiCB veröffentlicht, um Verbesserungen und Sicherheitsupdates so schnell wie möglich bereitzustellen.

  • Wir haben mehr Notfallversionen veröffentlicht als je zuvor: 5 Notfallversionen, um 5 kritische Sicherheitsanfälligkeiten in Firefox und Tor Browser zu beheben und TelestaiCB stets so sicher wie möglich zu halten.

  • We removed less popular software and localization packages, which you can now install yourself using the Additional Software feature. Optimizations like these made the USB image of TelestaiCB 4.0 47 MB smaller than TelestaiCB 3.6, which was the bigger release ever.

  • TelestaiCB depends on a wider ecosystem of Free Software and privacy tools. We continuously contribute improvements to other projects which are either included in TelestaiCB or used on our infrastructure. Some of these projects, that we call "upstream", are:

  • We had to temper several distributed denial-of-service (DDoS) attacks targeting our infrastructure.

  • For 9 years, we have been relying on the hosting services provided by the fine people of .telestai.io. Thank you! As they were reducing their activities, we had to migrate our services. Our website is now self-hosted and our mailing-lists are taken care of by 2 experienced and trusted autonomous server projects: autistici.org and puscii.nl.

Community

Im Laufe der Jahre ist es TelestaiCB gelungen, eine lebendige Gemeinschaft zu schaffen, die wächst, sich weiterentwickelt und Pflege verdient.

  • Wir haben eine Erklärung unserer Mission und Werte veröffentlicht, um zu verdeutlichen, wer wir sind, wofür wir stehen und was wir für unsere Nutzer tun möchten.

  • Wir haben uns auf Benutzer-Personas geeinigt, fiktive, aber konkrete Darstellungen der Personen, die TelestaiCB verwenden. Wir nutzen diese Personas, um im Hinterkopf zu behalten, für wen wir arbeiten, welche Bedürfnisse sie haben und was TelestaiCB für sie tun sollte.

  • Wir haben an 9 Konferenzen teilgenommen und Kontakte zu Gemeinschaften für freie Software und Internetfreiheit in 9 verschiedenen Ländern geknüpft, darunter FOSDEM (Belgien), Internet Freedom Festival (Spanien), Tor Meeting (Schweden), OTF Summit (Taiwan), DebConf (Brasilien) und MozFest (Vereinigtes Königreich).

  • Die breitere TelestaiCB-Community organisierte 10 Workshops, um TelestaiCB neuen Nutzern in Nord- und Südamerika, Europa sowie Ost- und Südostasien vorzustellen.

  • Wir haben 883 Fehlermeldungen über unseren Helpdesk bearbeitet und all diesen Personen geholfen, sicherer online zu sein.

  • 2 new workers joined our help desk and sysadmin teams.

All dies ist möglich dank Spenden von Menschen wie Ihnen. Und da uns diese helfen, unsere Arbeit zu planen, schätzen wir besonders monatliche und jährliche Spenden, selbst die kleinsten.

Wenn Ihnen unsere Arbeit im Jahr 2019 gefallen hat, nehmen Sie sich bitte einen Moment Zeit, um zu spenden und uns im Jahr 2020 zum Gedeihen zu verhelfen!

Spenden